48/번역
190204 사토아미 아메블로 번역
~의역, 오역 있을 수 있습니다~
절대로 재미있을거야 (><) 팀M 연구생 사토아미
안녕하세요(●´ω`●)
전부!
마루마루!
전부~?
(아미마루~!!)
모두를 웃게 만들거야!
효고현출신 18살 팀M 연구생
아미마루라고 불리는 사토아미입니다!
콜은 아미쨩으로 부탁드려요.
안녕하세요!
우선, 오늘은 정글레이디의 날입니다~!
아미, 루리링상, 레이코쨩의 3명으로 되어있습니다~
이 멘트부터 이미 재미있을 것 같죠???? 그쵸???
정말 많이 웃었으니까 절대 청취 놓치지 말아주세요~ ( ́;ω;`)!
19시부터에요!
라디오는 FM프라프라라는 앱으로 쉽게 들을 수 있어요!!
재방송도 있어서 시간적으로 무리~라면 새벽 1시부터라도 들을 수 있어요~
잘 부탁드립니다＼(^^)／
편지도 잔뜩 감사했습니다!
* ⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒ *
그리고~ 어제는 이쿠타신사에서 콩뿌리기를 했습니다.
콩을 던지는 편이 된 적은 한번도 없어서 뭔가 신선한 느낌이었어요!
토크도 재미있게 했어!!
처음으로 쿠마몬과도 이야기 할 수 있었고 귀중한 체험이 되었습니다.
내년에도 나오고싶네...
아미마루 우치와가 많이 보여서 긴장이 풀리고 기뻤어요(ノ´▽｀)ノ♪
아사히 신문에서도 취재해 주셨으니
트위터나 신문 확인 잘 부탁드립니다!!!
동영상도 사진도 많이 올려주시고
감사감사에요!
고마웠습니다
올해의 포부에, 아사히 신문에 실리는 것도 꼽았으므로, 또 함께 일을 할 수 있도록 노력하겠습니다.
https://ameblo.jp/nmb48/entry-12437831722.html
'48 > 번역' 카테고리의 다른 글
| 190223 사토 아미 아메블로 번역 (0) | 2019.03.02 |
|---|---|
| 190209 사토 아미 아메블로 번역 (0) | 2019.02.10 |
| 190208 사토아미 아메블로 번역 (0) | 2019.02.09 |
| 190207 사토아미 아메블로 번역 (0) | 2019.02.07 |
| 190202 사토아미 아메블로 번역 (0) | 2019.02.06 |
Copyright 희(ヒー)